جنگ و بحران‌های متعاقب آن در منطقه روبه گسترش است و بر تعداد آوارگان و پناهجویان می‌افزاید. در این میان برای بسیاری از سوری‌ها نیز همچون فلسطینیان، بحران بسیاری پیش از جنگ اخیر آغاز شده است. آن‌ها که از کشوری به کشور دیگر، از شهری به شهر دیگر و از اردوگاهی به اردوگاهِ دیگر سرگردانند؛ در برزخی میان رژیم‌های اشغالگر، یا ستمکار و سرکوبگر منطقه ـ چه اسراییل، چه لبنان و چه کشور خودشان سوریه.
اسلاید‌های زیر ترجمه‌ی تنیده است از گزارشی که در وبسایت الجمهورية منتشر شده است.
